Job 13:1

SVZiet, [dat] alles heeft mijn oog gezien, mijn oor gehoord en verstaan.
WLCהֶן־כֹּ֖ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אָ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃
Trans.hen-kōl rā’ăṯâ ‘ênî šāmə‘â ’āzənî watāḇen lāh:

Aantekeningen

Ziet, [dat] alles heeft mijn oog gezien, mijn oor gehoord en verstaan.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הֶן־

Ziet

כֹּ֭ל

alles

רָאֲתָ֣ה

gezien

עֵינִ֑י

heeft mijn oog

שָֽׁמְעָ֥ה

gehoord

אָ֝זְנִ֗י

mijn oor

וַ

-

תָּ֥בֶן

en verstaan

לָֽהּ

-


Ziet, [dat] alles heeft mijn oog gezien, mijn oor gehoord en verstaan.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!